Steve Woolgar – Ciência e Tecnologia

Ciência e Tecnologia

Steve Woolgar

“This article examines how the special theoretical significance of sociology of scientific knowledge (SSK) is affected by attempts to apply relativist-constructivism to technology. […] A consideration of critiques of technological determinism, and of some empirical studies, reveals similar analytic ambivalences in the social study of technology (SST). The injuction to consider ‘technology as text’ is critically examined. It is concluded that a reflexive interpretation of this slogan is necessary to recover some of the epistemological significance lost in the constructivist move from SSK to SST”

“Este artigo analisa como o especial significado teórico da sociologia do conhecimento científico (SSK) é afetado por tentativas de aplicar o construtivismo-relativista à tecnologia. […] Uma consideração acerca das críticas ao determinismo tecnológico, bem como de alguns estudos empíricos, revela semelhantes ambivalências analíticas no Social Study of Technology (SST). A determinação de examinar “a tecnologia como texto” é criticamente analisada. Conclui-se que uma interpretação reflexiva deste lema é necessário para recuperar algo do significado epistemológico perdido no movimento construtivista do SSK ao SST” (Tradução Particular)

Fonte: WOOLGAR, Steve. The Turn to Technology in Social Studies of Science. Science, Technology and Human Values, vol. 16, 1991, p. 20.